外国人アニオタたちが告白する 「 背徳の喜びを感じるアニメ 」 - kaigai.ch
外国人アニオタたちが告白する 「 背徳の喜びを感じるアニメ 」
- 誤訳御免！！
元ネタ reddit.com/アニメの聖地日本ですら、良い大人がアニメ何か観て・・・という一般的な風潮があったりします。これがカートゥーン(アニメーション作品)は子供が見るものという固定観念のあるアメリカなどになると、もっと風当りは強くなるでしょうね。そんな訳で、海外のアニメファン達はある種の後ろめたさを感じながらアニメを観てる人もいるかと。特にこんなの観ていいのかなと思わせるアニメには。英語巨大掲示板レジットで、背徳感を覚えるアニメは何かというスレッドが立ってましたんで取り.....
続きを読む