「日本は別次元」、日本の速すぎる新幹線が海外で話題 - kaigai.ch
「日本は別次元」、日本の速すぎる新幹線が海外で話題
- 手前味噌
今回はYoutubeにアップされている「Super fast Japan bullet train. Goes at max speed of 603 kph!!!!!」のコメント欄を翻訳してみました。翻訳元:◆以下、海外の反応。■ ノルウェーの列車と比較するとまるで未来のSF。びっくりだよ。 +324■ これがインドだったら翌日の新聞で「100人が死亡」だろう。 +613■ 日本とドイツはハイテクで世界をリードしている。 +219 ■ 同意。 +7 ■ アメリカと韓国も。 +8...
続きを読む