海外の反応ブログ・翻訳ブログの専門アンテナ。110サイトの最新記事をジャンルごとにまとめてチェック。

「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に - kaigai.ch

「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に

  • パンドラの憂鬱

今回は、日本テレビ系列で放送されている大人気番組、「月曜から夜ふかし」の一部からで、日本各地の方言が紹介されています。この番組では、度々方言に関する話題が取り上げられていますが、ここでは天草、秋田、岩手の人々や江戸っ子が発音できない特定の音や、富山弁では「か」だけで、秋田弁では「ね」だけで、内容によっては会話が通じることが紹介されています。海外にも当然方言はありますが、日本語は共通語との違いが大き...

続きを読む

次ページ