宮崎駿がトトロの英語版翻案の際に出した条件が話題に - kaigai.ch

宮崎駿がトトロの英語版翻案の際に出した条件が話題に

スレッド・今日学んだこと「宮崎駿はとなりのトトロの英語版翻案を一切のカット禁止、名前の変更禁止、翻訳は可能な限り元の日本語版に近づけること、映画に一切の変更を加えないことを条件に許可した」より(海外の反応をまとめました)...