海外の反応ブログ・翻訳ブログの専門アンテナ。110サイトの最新記事をジャンルごとにまとめてチェック。

「意外と読めてる!」今の日本人は古文が読めるかの街角調査に興味津々 - kaigai.ch

「意外と読めてる!」今の日本人は古文が読めるかの街角調査に興味津々

  • 世界の反応

日本人は古い日本語が読める?(インタビュー) こちらの動画では、日本の街角で有名な古文の作品が読めるかどうかインタビューした様子が伝えられている。コメント欄では英語圏の視聴者が英語の場合と比べていたり、中国人の視聴者が読解にチャレンジしていたりと、外国人の視聴者は興味深そうに見ている様子。 出典:https://youtu.be/ujYFKE41u7Q まずは「方丈記」の一部にチャレンジ。 続いては、「竹取物語」の一部に若いカップルと年上の男性が挑戦。 最後に、一番難しい「源氏物語」の抜粋を若者2人が読む。   海外の反応 ・名無しさん@海外の反応 中国人として、実際に最初のは読めたけど、2番目と3番目はさっぱりわからなかった… ・名無しさん@海外の反応 >漢字読めない と言って文章全部読む ...

続きを読む

次ページ