「日本語は本当に特殊だ」 日本語に3種類の文字がある理由に外国人から驚きの声 - kaigai.ch
「日本語は本当に特殊だ」 日本語に3種類の文字がある理由に外国人から驚きの声
- パンドラの憂鬱
日本語における文字の使用は、5世紀から6世紀頃の漢字の輸入に始まり、その後漢字を日本語の音を表記するために利用した万葉仮名が作られ、さらに平安時代初期に漢字の草体を元にひらがなが、漢字の一部を元にカタカナが作られたとされています。3種類の文字が日常的に用いられている言語は世界的に稀ですが、翻訳元の記事では、日本語に文字が3種類ある理由に迫っています。以下が要点になります。・日本語の文章には漢字とひらが...
続きを読む