海外の反応ブログ・翻訳ブログの専門アンテナ。114サイトの最新記事をジャンルごとにまとめてチェック。

「カッコ良すぎだろ!」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に刺さりまくってしまう - kaigai.ch

「カッコ良すぎだろ!」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に刺さりまくってしまう

  • パンドラの憂鬱

光沢のあるサテン生地や別珍生地が一般的で、派手な和柄の刺繍が特徴的な、スタジャンに似た形状のジャケットである「スカジャン」。諸説ありますが、戦後間もないころ、横須賀米軍基地で日本駐留の米軍兵士たちが、記念として鷲・鷹・虎・龍などの柄のほか、所属部隊や基地などのエンブレムをデザインした刺繍をテーラーショップにオーダーしたのが始まりと言われています。元々は米軍兵士たちの間では、土産物のジャケットを意味...

続きを読む

次ページ