日本で日本語ができるからって自慢するな!レストランでは手振りだけで十分だ - kaigai.ch
日本で日本語ができるからって自慢するな!レストランでは手振りだけで十分だ
- ガラパゴスジャパン
翻訳元スレ主 いちいち自分の日本語力をひけらかすのはやめてほしい。 私はもうすぐ9年になるけど、日本語能力試験は一度も受けたことがない。 東京には住んでいないし、毎日日本語を使っている。 日曜はサザエさんとまる子を観ている。 友人が頼んでもいないのに、急に割り込んで日本語を話したり通訳したりすることがある。 例えばレストランで店員に「何名様?」と聞かれたとき、友人が私の前に出てきて、わざわざ大きな...
続きを読む